Terms of Use

These Terms of Use (hereinafter referred to as "these Terms") set forth the conditions of use for the mobile application for iOS/Android provided by Hanas TOKYO (hereinafter referred to as the "Operator") (hereinafter referred to as the "App"). By installing or using the App, users (hereinafter referred to as "Users") agree to these Terms.

Article 1 (Scope of Application)

These Terms aim to define the conditions for providing services through the App (hereinafter collectively referred to as the "Service") and the rights and obligations between the Operator and the User, and apply to all relationships concerning the use of the Service between the User and the Operator.

If you do not agree to these Terms, please uninstall the App and discontinue its use.

Article 2 (Eligibility)

The App may only be used by individuals who meet all of the following conditions:

  • Agree to and can comply with these Terms
  • Have not violated these Terms in the past

Article 3 (Prohibited Actions)

  • Actions that violate laws or public order and morals
  • Actions related to criminal behavior
  • Actions that violate court judgments or orders
  • Impersonating others
  • Collecting personal information of other Users
  • Transferring or lending account authentication information to third parties
  • Actions deemed as spam
  • Intentionally interfering with the App's server or network system
  • Interfering with the operation of the Service, or the risk thereof
  • Repeatedly accessing the API server directly without using the formal means provided by the App
  • Providing benefits directly or indirectly to anti-social forces
  • Violating the intellectual property rights, portrait rights, privacy, honor, or other rights of Users, the Operator, or third parties

If the Operator determines that a User's actions fall under any of the above, the Operator may take measures such as deleting content or suspending/deleting the account. The Operator is not obligated to disclose the reasons for such measures.

Article 4 (Management of Authentication Information)

Users shall appropriately manage and store authentication information (email address, password, etc., registered for using the App) at their own responsibility.

If a User loses access to their registered account information, they may become unable to log in to the App.

When using external services (hereinafter referred to as "External Services") for account registration, Users shall do so at their own responsibility in accordance with the terms of those External Services.

The Operator shall not be liable for any damages caused by insufficient management of authentication information or use by third parties.

Article 5 (Paid Features and Payment)

The App may provide paid plans. Paid plans allow access to exclusive features by paying a specified fee on a monthly basis.

Paid plan subscriptions will automatically extend for one month unless the prescribed cancellation procedure is completed by the day before the contract expires, and the obligation to pay for continued use arises from the day following the expiration date.

If payment fails at the time of renewal, the Operator may immediately stop providing the paid plan and shall not be liable for any damages incurred by the User due to such suspension.

Contracts for paid plans are considered separate for each OS (Android or iOS). Even if the OS changes due to a device change, the contract cannot be transferred.

Article 6 (Changes to Provided Service)

The Operator may change the content of the App or stop providing some features without prior notice to Users, and shall not be liable for any damages or disadvantages caused thereby.

Article 7 (Disclaimer)

The Operator does not warrant, either expressly or impliedly, that the App and Service are free from factual or legal defects (including safety, reliability, accuracy, completeness, effectiveness, fitness for a particular purpose, security, errors, bugs, or infringement of rights).

The Operator shall not be liable for any damages caused by the use of the App. However, if the contract based on these Terms constitutes a consumer contract under the Consumer Contract Act, the provisions of said Act shall apply.

Article 8 (Changes to Terms of Use)

The Operator may change these Terms by notifying Users or posting on the App or related website.

The Operator shall not be liable for any damages or disadvantages caused by changes to the Terms.

Article 9 (Governing Law and Jurisdiction)

These Terms shall be governed by the laws of Japan.

Any dispute arising in connection with the App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the court having jurisdiction over the location of the Operator as the court of first instance.

Article 10 (Inquiries)

For inquiries regarding the Service, please contact the following:

hanas.app.team@gmail.com

Effective Date: December 24, 2025

Operator: Hanas TOKYO