シャドーイングは意味がわからないままでいい。ただし練習前に片づける

こんな悩みを解決します！

シャドーイングは意味がわからないまま追ってもいい

シャドーイングは、音を処理する速度を上げる練習です。

聞く・意味を取る・声に出すを同時にやると、必ずどれかが落ちます。
最初に落ちるのが、意味の処理です。

これは失敗ではなく、練習として正常な状態です。

ただし、練習前の意味確認は飛ばさない

同時にやらないことと、意味を無視することは違います。

シャドーイングを始める前に、英文の意味は確認しておきます。

知らない語があると、そこで頭が止まります。
止まると、その先の音を全部聞き逃します。

意味を推測する処理に力を取られるのが、いちばんの損です。

先に意味を片づけておけば、あとは音だけに集中できます。

シャドーイングで意味がわからない原因は2つに分かれる

同じ「わからない」でも、原因は2種類あります。

切り分け方は簡単です。

英文を黙読して、意味が取れるかどうかを見ます。

読んで分かるなら、その教材は続けて構いません。
読んでも分からないなら、いまの自分には早すぎます。

シャドーイング教材の選び方は、こちらの記事で詳しく紹介しています。

関連記事シャドーイング教材は「英文を読めば9割わかる」が正解。選び方を解説シャドーイングの効果は教材選びでほぼ決まります。初心者がレベルを見極める手順、1本の長さやジャンルの目安、やってはいけない教材選びと、次の教材に移るタイミングを解説します。

シャドーイングの5ステップでの意味の片づけ方

5ステップのうち、2番目が意味を片づける場所です。

2番目では、単語をダブルタップすると意味と解説が出ます。
訳ボタンを押せば、全文の意味も確認できます。

ここで知らない語が多すぎたら、教材を変える合図です。

私自身、2番目を飛ばした日は3番目で必ず口が止まります。

シャドーイングで意味が入ってくるのは後から

練習を重ねると、追いながら意味も分かる瞬間が来ます。

音の処理が考えなくてもできる状態になり、意味に使える余力が生まれます。

3番目まで来ると、初見の音声でも聞き取れる場面が増えます。

いま2番目までしか来ていなくても、順番どおりです。

シャドーイングの効果が出る順番は、こちらの記事で紹介しています。

関連記事シャドーイングの効果は1ヶ月では見えない。先に起きる4つの変化を解説シャドーイングを1ヶ月続けても手応えがないのは、変化が地味な順番で起きるからです。効果が出る4つの段階と期間の目安、実感できないときに疑う4つのこと、録音で自分の変化を確かめる方法をまとめました。

シャドーイング前に意味を確認するときのコツ

2番目の意味確認は、丁寧にやりすぎないことが大事です。

全部の語を調べていると、そこで力を使い切ります。

シャドーイングの前段階なので、ざっくりで構いません。

深く調べたい語があれば、練習が終わったあとに回しましょう。

シャドーイングでやってはいけない進め方

意味の扱いで、避けたい形が2つあります。

1つ目は、意味を確認せずに何十回も繰り返すことです。

音は入りますが、使える表現にはなりません。
意味を知らない表現は、使う場面が分からないので会話では出てきません。

2つ目は、追いながら日本語に訳そうとすることです。

日本語に変換する癖がつき、処理が遅くなります。
英語のまま意味が浮かぶ状態を目指しましょう。

まとめ

シャドーイングでは、意味と音を同時に追う必要はありません。

順番を分ければ、どちらも取りこぼさずに済みます。

今日は先に英文の意味を確認してから、音だけを5回追ってみましょう。

関連記事

• シャドーイングのやり方は5ステップ。順番を守るだけで効果が変わる
• シャドーイング教材は「英文を読めば9割わかる」が正解。選び方を解説
• シャドーイングの効果は1ヶ月では見えない。先に起きる4つの変化を解説